Komise stanovila osm kritérií pro půdu a klima, která by se měla stát základem objektivní a jednoznačné klasifikace pro   znevýhodněné oblasti.